Chủ tịch VN cảm ơn Mỹ quan tâm Biển Đông
Chủ tịch nước Việt Nam ngỏ lời cảm ơn Hoa Kỳ vì quan tâm đến tranh chấp trên Biển Đông.
 |
| Chủ tịch Việt Nam đang tham dự hội nghị Apec ở Hawaii |
Ông Trương Tấn Sang có bài phát biểu tại Trung tâm Đông - Tây ở Honolulu nhân dịp ông đến Hawaii dự hội nghị thường niên Apec.
Tường thuật chính thức của trung tâm này cho biết ông cũng nói thêm rằng Trung Quốc và Asean đã từng giải quyết được những tranh chấp lãnh thổ trong quá khứ.
Theo ông, Việt Nam tin rằng cần duy trì tự do đi lại trên Biển Đông để tàu bè của bất kỳ nước nào cũng có thể đi qua.
'Đối tác quan trọng'
Phát biểu qua phiên dịch, chủ tịch nước Việt Nam cho biết các viên chức Mỹ và Việt Nam nhân dịp này sẽ gặp nhau để bàn cách thức đưa quan hệ song phương "lên tầm mức mới".
"Chúng tôi hợp tác rất tốt về quốc phòng và an ninh. Việt Nam xem Hoa Kỳ là đối tác rất quan trọng."
"Nếu chúng ta hợp tác, nó đáp ứng được quyền lợi của cả hai nước và đem lại hòa bình [cho khu vực]."
Từ khi bình thường hóa quan hệ năm 1995, Hoa Kỳ và Việt Nam ngày càng cải thiện quan hệ ngoại giao, tuy vẫn bất đồng quanh vấn đề nhân quyền.
Hiện Việt Nam là đối tác thương mại lớn thứ 30 của Mỹ, với giao thương hai chiều đạt 18.6 tỉ đôla trong năm 2010.
Ông Sang dự đoán: "Thương mại sẽ tăng mạnh trong những năm sắp tới."
Ông nói thêm rằng hiện có 60.000 sinh viên Việt Nam đang học tại Mỹ và mỗi năm có khoảng 400.000 người Mỹ đến thăm Việt Nam.
Việt Nam sẽ tiếp tục đóng góp tích cực cho APEC
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang hôm qua phát biểu về chính sách đối ngoại của Việt Nam tại Trung tâm Đông Tây, một trong những trung tâm nghiên cứu chính sách lớn nhất tại Mỹ và khu vực châu Á-Thái Bình Dương.
 |
| Chủ tịch Trương Tấn Sang phát biểu tại Trung tâm Đông Tây tại Mỹ vào ngày 12/11. Ảnh: TTXVN |
Trong ngày làm việc thứ hai (11/11) tại thành phố Honolulu, bang Hawaii, Hoa Kỳ, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã tham dự Hội nghị thượng đỉnh doanh nghiệp APEC 2011.
Đây là sự kiện đầu tiên có sự tham dự của các nhà lãnh đạo cấp cao APEC và là hội nghị quan trọng nhất của cộng đồng doanh nghiệp châu Á-Thái Bình Dương được tổ chức hàng năm trong Tuần lễ Cấp cao APEC. Hội nghị năm nay diễn ra trong ba ngày từ 10-12/11, với sự tham dự của khoảng 1.500 lãnh đạo các tập đoàn và doanh nghiệp hàng đầu trong khu vực
Với chủ đề “Xác định lại tương lai,” các nhà lãnh đạo sẽ cùng các tập đoàn tập trung thảo luận các biện pháp thúc đẩy phát triển bền vững thông qua đổi mới giáo dục, đầu tư dài hạn, phát triển đô thị, công nghệ, chuỗi cung ứng; đồng thời ứng phó với các thách thức về nhu cầu nguồn lực ngày càng tăng, thay đổi về nhân khẩu học và biến đổi khí hậu.
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang cùng Tổng thống Peru Ollanta Humala là khách mời danh dự của Ban Tổ chức tại Tiệc trưa chào mừng các nhà lãnh đạo mới của APEC.
Trong bài phát biểu chính tại tiệc trưa, Chủ tịch nước đã nhấn mạnh APEC đang nỗ lực tăng cường hợp tác, thúc đẩy liên kết kinh tế khu vực nhằm đẩy mạnh phục hồi kinh tế và phát triển bền vững. Đối với nhiều nước đang hội nhập sâu rộng vào quốc tế và khu vực; trong đó có Việt Nam, nhu cầu giữ vững ổn định kinh tế vĩ mô và nâng cao sức cạnh tranh của nền kinh tế càng trở nên cần thiết và quan trọng.
Chủ tịch nước cũng đề cao vai trò của khu vực châu Á-Thái Bình Dương và APEC đối với quá trình phát triển của Việt Nam. APEC hiện là khu vực cung cấp hỗ trợ phát triển chính thức lớn nhất, chiếm 65% tổng số vốn đầu tư nước ngoài, 60% giá trị xuất khẩu và 80% giá trị nhập khẩu và 75% khách du lịch quốc tế của Việt Nam.
Chủ tịch nước khẳng định rằng Việt Nam sẽ tiếp tục đóng góp tích cực cho tiến trình gia tăng hợp tác và liên kết kinh tế khu vực, tạo môi trường kinh doanh và đầu tư ngày càng thuận lợi hơn cho các doanh nghiệp nước ngoài làm ăn tại Việt Nam; đồng thời nhấn mạnh doanh nghiệp nước ngoài là một bộ phận cấu thành không thể thiếu của kinh tế Việt Nam trong quá khứ cũng như hiện tại và tương lai.
Các doanh nghiệp APEC đánh giá cao những thành tựu có ý nghĩa quan trọng của Việt Nam trong quá trình đổi mới và nỗ lực hội nhập quốc tế sâu và toàn diện; khẳng định ủng hộ và sẵn sàng hợp tác với Việt Nam để tiếp tục đẩy mạnh cải cách, hoàn thiện thể chế kinh tế thị trường, phát triển nguồn nhân lực và cơ sở hạ tầng; tin tưởng Việt Nam sẽ đạt được những kết quả tích cực trong thời gian tới; sẽ tích cực mở rộng và triển khai các hoạt động kinh doanh tại Việt Nam.
Với chủ đề “Xác định lại tương lai,” các nhà lãnh đạo sẽ cùng các tập đoàn tập trung thảo luận các biện pháp thúc đẩy phát triển bền vững thông qua đổi mới giáo dục, đầu tư dài hạn, phát triển đô thị, công nghệ, chuỗi cung ứng; đồng thời ứng phó với các thách thức về nhu cầu nguồn lực ngày càng tăng, thay đổi về nhân khẩu học và biến đổi khí hậu.
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang cùng Tổng thống Peru Ollanta Humala là khách mời danh dự của Ban Tổ chức tại Tiệc trưa chào mừng các nhà lãnh đạo mới của APEC.
Trong bài phát biểu chính tại tiệc trưa, Chủ tịch nước đã nhấn mạnh APEC đang nỗ lực tăng cường hợp tác, thúc đẩy liên kết kinh tế khu vực nhằm đẩy mạnh phục hồi kinh tế và phát triển bền vững. Đối với nhiều nước đang hội nhập sâu rộng vào quốc tế và khu vực; trong đó có Việt Nam, nhu cầu giữ vững ổn định kinh tế vĩ mô và nâng cao sức cạnh tranh của nền kinh tế càng trở nên cần thiết và quan trọng.
Chủ tịch nước cũng đề cao vai trò của khu vực châu Á-Thái Bình Dương và APEC đối với quá trình phát triển của Việt Nam. APEC hiện là khu vực cung cấp hỗ trợ phát triển chính thức lớn nhất, chiếm 65% tổng số vốn đầu tư nước ngoài, 60% giá trị xuất khẩu và 80% giá trị nhập khẩu và 75% khách du lịch quốc tế của Việt Nam.
Chủ tịch nước khẳng định rằng Việt Nam sẽ tiếp tục đóng góp tích cực cho tiến trình gia tăng hợp tác và liên kết kinh tế khu vực, tạo môi trường kinh doanh và đầu tư ngày càng thuận lợi hơn cho các doanh nghiệp nước ngoài làm ăn tại Việt Nam; đồng thời nhấn mạnh doanh nghiệp nước ngoài là một bộ phận cấu thành không thể thiếu của kinh tế Việt Nam trong quá khứ cũng như hiện tại và tương lai.
Các doanh nghiệp APEC đánh giá cao những thành tựu có ý nghĩa quan trọng của Việt Nam trong quá trình đổi mới và nỗ lực hội nhập quốc tế sâu và toàn diện; khẳng định ủng hộ và sẵn sàng hợp tác với Việt Nam để tiếp tục đẩy mạnh cải cách, hoàn thiện thể chế kinh tế thị trường, phát triển nguồn nhân lực và cơ sở hạ tầng; tin tưởng Việt Nam sẽ đạt được những kết quả tích cực trong thời gian tới; sẽ tích cực mở rộng và triển khai các hoạt động kinh doanh tại Việt Nam.
(theo TTXVN)
---------------------------------------------
TT Obama đến Hawaii để chủ trì hội nghị thượng đỉnh APEC
Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã tới Hawaii, là nơi ông chào đời, để chủ trì Hội nghị Thượng đỉnh APEC.
 |
| Khu bãi biển Ala Moana Beach Park, Honolulu, ngày 8 tháng 11, 2011. Hình: AP |
Theo dự liệu, tại Hội nghị Thượng đỉnh APEC diễn ra hôm nay và ngày mai, ông Obama sẽ thảo luận về khu mậu dịch tự do ven Thái bình dương, gọi tắt là TPP (Trans-Pacific Partnership), bao gồm Hoa Kỳ, Australia, Brunei, Chile, Malaysia, Peru, Singapore và Việt Nam.
Hôm qua Nhật Bản cho biết họ sẽ tham gia cuộc thảo luận về khu mậu dịch này, làm tăng cơ hội để TPP thu hút thêm các cường quốc kinh tế trong khu vực. Trung Quốc không tham gia cuộc đàm phán nhưng cho biết sẽ xem xét tới việc tham gia.
Theo lịch trình, Tổng thống Obama sẽ họp với Chủ tịch Hồ Cẩm Đào của Trung Quốc bên lề Hội nghị Thượng đỉnh và cũng sẽ họp riêng với Tổng thống Nga Dmitry Medvedev và Thủ tướng Nhật Yoshihiko Noda.
Các nhà phân tích cho biết ông Obama cũng dùng chuyến đi này để tái khẳng định với các nước đồng minh là Hoa Kỳ sẽ đóng một vai trò then chốt trong khu vực và đối trọng với Trung Quốc đang trỗi dậy.
Sau khi rời Hawaii và ghé thăm Australia trong một thời gian ngắn, Tổng thống Obama sẽ thực hiện chuyến công du thứ nhì đến Indonesia, nơi ông từng sinh sống hồi còn nhỏ. Trong chuyến công du Indonesia, ông sẽ trở thành tổng thống Mỹ đầu tiên tham dự Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á, tổ chức trên đảo du lịch Bali.
